Bên kia đại dương, tại Cupertino, bang California, Mỹ, bên trong trụ sở Công ty Apple.

Trong văn phòng của Tim Cook, David - giám đốc điều hành kinh doanh từng tiếp đón Lâm Uyên vài tháng trước - đang cầm một chiếc iPhone 4 bản thử nghiệm vẫn còn trong giai đoạn bảo mật nghiêm ngặt, đứng trước bàn làm việc của Cook.

Cook nhìn chằm chằm vào nhân vật pixel đang chạy điên cuồng trên màn hình, ngẩng đầu hỏi: "David, trò chơi này là do cậu thanh niên người Trung Quốc lần trước phát triển à?"

"Đúng vậy, Tim." David gật đầu, chỉ vào màn hình giải thích: "Trò chơi này tên là Temple Run (Đền thờ chạy trốn). Cơ chế điều khiển của nó cực kỳ đi trước thời đại. Người chơi không chỉ có thể vuốt màn hình cảm ứng để điều khiển nhân vật nhảy và trượt, mà còn có thể thông qua cảm biến gia tốc ba trục tích hợp trong thiết bị để tận dụng cảm biến trọng lực, điều khiển nhân vật nghiêng sang trái phải."